Depuis 2004, les célébrations des codes napoléoniens se succèdent. Trois volumes réunissant les actes d’un colloque international, tenu à Clermont-Ferrand les 16-18 juin 2004, par le Centre d’Etudes Romanistiques d’Auvergne (E.A. 2147) s’attachent de manière diachronique à saisir les phénomènes de la compilation et de la codification juridique. Les 26 communications présentées intéressent des espaces géographiques divers (Europe, Amérique, Afrique et Asie).

« Le regard rétrospectif sur l’histoire des codifications nationales suscite aujourd’hui un autre regard, prospectif, à l’échelle d’un continent, sur la nécessité ou non de l’unification juridique de l’Union européenne » (J.-P. Coriat).